Six Feet Under 3a stagione
La terza stagione della serie televisiva Six Feet Under è stata trasmessa per la prima volta negli Stati Uniti il 2 marzo 2003 e si è conclusa il 1º giugno 2003 sulla HBO, mentre in Italia è stata trasmessa in prima visione su Fox dal 5 settembre al 28 novembre 2005, e in chiaro su Italia 1 dal 28 settembre al 9 dicembre 2005.
nº | Titolo originale | Titolo italiano | Prima TV USA | Prima TV Italia |
---|---|---|---|---|
1 | Perfect Circles | Cerchi perfetti | 2 marzo 2003 | 5 settembre 2005 |
2 | You Never Know | Non si sa mai | 9 marzo 2003 | 12 settembre 2005 |
3 | The Eye Inside | L'occhio interiore | 16 marzo 2003 | 19 settembre 2005 |
4 | Nobody Sleeps | Nessun dorma | 23 marzo 2003 | 26 settembre 2005 |
5 | The Trap | La trappola | 31 marzo 2003 | 3 ottobre 2005 |
6 | Making Love Work | Intese e malintesi | 6 aprile 2003 | 10 ottobre 2005 |
7 | Timing and Space | Il tempo e lo spazio | 13 aprile 2003 | 17 ottobre 2005 |
8 | Tears, Bones and Desire | Lacrime, ossa e desiderio | 20 aprile 2003 | 24 ottobre 2005 |
9 | The Opening | Relazioni pericolose | 28 aprile 2003 | 31 ottobre 2005 |
10 | Everyone Leaves | Gente che viene, gente che va | 4 maggio 2003 | 7 novembre 2005 |
11 | Death Works Overtime | Scomparsa | 11 maggio 2003 | 14 novembre 2005 |
12 | Twilight | Semi-anestesia | 18 maggio 2003 | 21 novembre 2005 |
13 | I'm Sorry, I'm Lost | Una fine, un inizio | 1º giugno 2003 | 28 novembre 2005 |
Cerchi perfetti
- Titolo originale: Perfect Circles
- Diretto da: Rodrigo Garcia
- Scritto da: Alan Ball
- Morte di: Nathaniel Samuel jr. Fisher (1965 - 2002) - (1965 - ) risvegliatosi
Un anno dopo gli eventi del precedente episodio, Nate si è rimesso dall'intervento ed è felicemente sposato con Lisa e vive con lei e la loro figlia Maya. La Fisher & Figli ora è la Fisher & Diaz; David e Keith fanno terapia di coppia; Ruth è ossessionata dalla sua nipotina; e Claire è al college e crede che il suo lavoro sia privo di scopo.
Non si sa mai
- Titolo originale: You Never Know
- Diretto da: Michael Cuesta
- Scritto da: Scott Buck
- Morte di: Matthew Clark Hazen (1962-2003 - colpo d'arma da fuoco), Martin Jacobs (1978-2003 - colpo d'arma da fuoco), Andrew Wayne Milne (1952-2003 - colpo d'arma da fuoco), Daniel Grant Showalter (1968-2003 - suicidatosi con un colpo di pistola in bocca)
David e Federico sono in disaccordo sulla morte di un venditore telefonico. Lisa e Nate organizzano una cena per David e Keith.
L'occhio interiore
- Titolo originale: The Eye Inside (a.k.a Another Voice)
- Diretto da: Michael Engler
- Scritto da: Kate Robin
- Morte di: Callie Renee Mortimer (1984-2003 - investita da un'automobile)
David e Keith vanno in vacanza. Ruth si diverte al centro commerciale con Bettina; Claire rompe con Phil.
Nessun dorma
- Titolo originale: Nobody Sleeps
- Diretto da: Alan Poul
- Scritto da: Rick Cleveland, Alan Ball
- Morte di: Robert Lamar Griffin (1955-2003 - cardiomiopatia ipertrofica)
La trappola
- Titolo originale: The Trap
- Diretto da: Jeremy Podeswa
- Scritto da: Bruce Eric Kaplan
- Morte di: William Aaron Jaffe (1951-1975 - incidente stradale, trovato 28 anni dopo)
Intese e malintesi
- Titolo originale: Making Love Work
- Diretto da: Kathy Bates
- Scritto da: Jill Soloway
- Morte di: Karen Postell Pepper (1964-2003 - Emorragia dal naso)
Il tempo e lo spazio
- Titolo originale: Timing and Space
- Diretto da: Nicole Holofcener
- Scritto da: Craig Wright
- Morte di: Bernard Asa Chenowith (1939-2003 - Tumore allo stomaco)
Lacrime, ossa e desiderio
- Titolo originale: Tears, Bones and Desire
- Diretto da: Dan Attias
- Scritto da: Nancy Oliver
- Morte di: "Papi" (1940-2003 - cause naturali)
Relazione pericolose
- Titolo originale: The Opening
- Diretto da: Karen Moncrieff
- Scritto da: Kate Robin
- Morte di: Melinda Mary Bloch (1965-2003 - suicidio per asfissia con il monossido di carbonio)
Gente che viene, gente che va
- Titolo originale: Everyone Leaves
- Diretto da: Dan Minahan
- Scritto da: Scott Buck
- Morte di: Jeanette Louise Bradford (1928-2003 - puntura d'ape)
Scomparsa
- Titolo originale: Death Works Overtime
- Diretto da: Dan Attias
- Scritto da: Rick Cleveland
- Morte di: Dorothy Su (1945-2003 - colpo di pistola in fronte), Edward Tully (1955-2003 - folgorazione), David Raymond Monroe (1971-2003 - colpo di calore in palestra)
Semi-anestesia
- Titolo originale: Twilights
- Diretto da: Kathy Bates
- Scritto da: Craig Wright
- Morte di: Carl Desmond William (1948-2003 - iniezione letale)
Una fine, un inizio
- Titolo originale: I'm Sorry, I'm Lost
- Diretto da: Alan Ball
- Scritto da: Jill Soloway
- Morte di: Anahid Hovanessian (1951-2003 - colpita in testa da un "ghiaccio blu" proveniente da un aeroplano), Lisa Kimmel Fisher (1967-2003 - causa non rivelata, probabile annegamento)